Hola aficionados de Indie! Este es el blog primero de Megan y Elena sobre el mundo de indie, especialmente los canciones en español.
“Carmensita” por Devendra Banhart es el tema este semana. Las letras son en español. aunque él usualmente escribe y canta en ingles. Él nacio en Texas pero pasaba tiempe en Venezuela por la mayoridad de su infancia. En 1998, el asistió al “Institute” de Arte en San Francisco, California pero no continuaba a tocar en Europa, San Franscisco, y Los Angeles.
Su album official primer fue “Oh Me Oh My” en 2002.
Él es muy famoso por sus colaboraciones con otros artistas y cantantes. Escribió la introducción por el libro Familia: Fotografías por Lauren Dukoff y ha trabajado con artistas como Beck, MGMT, Andrew Stockdale de “Wolfmother” y Binki Shapiro de “Little Joy”. (Mas Temas por nuestra blog!!)
Como muchas canciones de indie, las palabras y el tema no son comprensibles inmediatamente. A principios de esta canción, es muy difícil para entender que Banhart está cantando. El primero verso dice sobre barba camburada y tres ojos lunares. Camburada es una batida de plátano de Venezuela. No sé que es una barba camburada. Los tres ojos lunares son decir posiblemente sobre su ojo interior.
Los últimos dos versos en la canción son un poco más claros. Es como otras canciones de amor porque Banhart canta sobre temas de amores: la noche y los colores de ojos de su amor. También, tiene una línea muy romántica “mi amor envuelto en tu corazón”. Pero, “Carmensita” no es simplemente una canción romántica porque tiene un trasfondo ecléctico y oscuro.
Nos gusta la canción mucho, y te queremos escuchar! Aquí es la página de internet:
Lirico:
No comments:
Post a Comment